人とは何かコトが起きるととても #心配に なります。
どーしよー、こーしよー、あーしたら、こーしたら‥と、とにかく心が落ち着かなくなり心配します。
これが訓読みになると、こうなります。
「 #心配り 」こころくばり
あれこれと気をつかうこと。 #心づかい。 #配慮。「温かい心配り」
同じ漢字を使っているのに、音読みと訓読みで意味が少し変わるのも日本語の興味深いところ‼︎
「心配」は、#自分の心 の中に生まれることであり、
「 心配り」は #相手や他者 に対すること。
心に生まれる心配が相手のことであれば「心配」も「心配り」も、「優しさ」や「思いやり」と同様であるとも言えます。
ーーーーーーーーーーーーー
日本語の言葉に込められた深い意味に焦点を当て、心配と心配りの微妙な違いを明らかにします。心の中で生まれる個人的な心配が、他者に対する心遣いへと変わる瞬間について考察し、日本語の言葉がもたらす心の温かさに思いを馳せます。
愛とお金 のセラピスト
〜@ひろゆきか〜〜
